日本語の語彙N2_カタカナ

①カタカナ

アイデア [idea]　⇒　Ý tưởng , ý kiến , sáng kiến 　
発想・考え　⇒　例：　アイデアを出す。　／　アイデアを練る。
　
アンケート [enquete] ⇒　Bảng thăm dò ý kiến
意見を聞く方法　⇒　例：　アンケートをとる。　／　アンケートに答える。

イメージ [image]　⇒　Hình ảnh , ấn tượng
①思い浮かべる像　⇒　例：　イメージがわく。　／　イメージが浮かぶ。
②印象　⇒　例：　イメージを変える。

エレガント [elegant]　⇒　Thanh lịch , tao nhã
上品な様子　⇒　例：　エレガントに振る舞う。　／　エレガントな身のこなし

オーバー [over]　⇒　Vượt quá , phóng đại , khoa trương
①超過する　⇒　例：　定員オーバー　／　時間オーバー　／　予算オーバー
②大げさ　⇒　例：　大げさに話す。

カバー [cover]　⇒　 Vỏ , bao bọc
①覆うもの　⇒　例：　（本などに）カバーをかける。

コメント [comment]　⇒　Phê bình , bình phẩm , lời chú thích
意見・説明　⇒　例：　コメントを述べる。　／　コメントを控える

スケジュール [schedule]　⇒　Lịch trình , thời gian biểu
予定　⇒　例：　スケジュールを組む。　／　ハードスケジュール

ストレス [stress]　⇒　Căng thẳng thần kinh , áp lực
精神的緊張　⇒　例：　ストレスがたまる。　／　ストレスを解消する。

スマート [smart]　⇒　Thanh thoát , yểu điệu , xinh đẹp , lịch sự , tao nhã
①ほっそりした　⇒　例：　スマートな体型
②洗練された　⇒　例：　スマートに振る舞う

センス [sense]　⇒　Cảm giác , cảm nhận
感覚　⇒　例：　センスがある。　／　センスがいい

チャンス [chance]　⇒　Cơ hội
いい機会　⇒　例：　チャンスをつかむ。　／　チャンスを逃す。

デモ [demonstration]　⇒　Biểu tình
示威運動　⇒　例：　デモ行進　／　デモに参加する。

バランス [balance]　⇒　Cân bằng , thăng bằng
釣り合い　⇒　例：　バランスをとる。　／　バランスを崩す。

メッセージ [message]　⇒　Tin nhắn , thông điệp
伝言　⇒　例：　メッセージを伝える。　／　メッセージを残す。

ユニーク [unique]　⇒　Độc đáo
独特で個性的　⇒　例：　ユニックな発想　／　ユニックさを求める。

ルーズ [loose]　⇒　Lỏng lẻo , buông lỏng , buông thả
だらしない　⇒　例：　時間にルーズだ。　／　ルーズな性格

②カタカナ②
カタカナの言葉は、英語から来ているとは限らない！

コンセント　 [和製英語]　⇒　　Ổ cắm điện
壁などにあって、電気製品のコードの先 (プラグ plug)を差し込むところ。

サイレン　 [siren]　⇒　Chuông báo động
警報のために鳴らす大きい音、またはその装置

スイッチ 　[switch]　⇒　 Công tắc
電流を流したり切ったりする装置。

ストーブ 　[stove]　⇒　Lò sưởi
ガスや電気、石油などを使った暖房器具。

テンポ 　[tempo 伊]　⇒　Nhịp , phách , nhịp điệu
音楽の速さ、物事の進む速度。　→　テンポが遅い　／　急テンポ

トランプ 　[trump]　⇒　Bài tây , bộ bài
遊ぶための道具で１から１３までの数を数字や絵で表した札。

ペンキ 　[pek蘭]　⇒　Sơn
家の壁や家具などに色をつけるために塗るもの。

ペンチ 　[pinchers]　⇒　Cái kìm
針金などを切ったり曲げたりする道具。

ミシン　 [machine]　⇒　Máy khâu
布などを縫いあわせる機械 = sewing machine

アマチュア 　[amateur]　⇒　Nghiệp dư , không chuyên
専門家ではない人、素人。　⇔　プロ (professional)

カルテ 　[karte 独]　⇒　Sổ y bạ
医者が患者の病状を書いて保管しておく書類。

ニュアンス 　[nuance仏]　⇒　Sắc thái , sự khác nhau tinh tế về âm điệu , ý nghĩa
言葉の意味、色合いや音色などの微妙な感じ。

ファイト　 [fight]　⇒　Chiến đấu , tinh thần chiến đấu
スポーツなどをするときの気力。　→　ファイトがある　／　ファイトを燃やす。

ブーム　 [boom]　⇒　Bùng nổ , cuồng nhiệt
一時的にはやること。　→　ブームになる　／　ブームを巻き起こす。

ボイコット　 [boycott]　⇒　Sự tẩy chay
抗議や批判のための仕事放棄、参加拒否、不買運動など。

ホース　 [hoos蘭]　⇒　Ống dẫn
ゴムやビニールなどでできたガスや水を送る管。

ポンプ　 [pomp蘭]　⇒　Bơm , máy bơm
圧力で液体や気体を押し出したり押し上げたりする道具。

レバー　 [lever]　⇒　Cần gạt , đòn bẩy
機械を動かすための取っ手。　→　レバーを引く。

レジャー 　[leisure]　⇒　Thư giãn , nghỉ ngơi , giải trí
仕事や勉強の休みにする遊びや旅行のこと。